Créé depuis une trentaine d’années, le groupe d’enfants des Bugale Ar Brug est une composante essentielle de la section danse du groupe des Bruyères. Il se compose à l’heure actuelle de 35 enfants allant de 5 à 15 ans.
Pour les filles, les plus jeunes d’entre elles portent le costume Kapen composé d’un bonnet blanc en dentelle pour les jours de fêtes et d’un bonnet en tissus et d’une pèlerine pour les autres jours. Les plus grandes quant à elles, portent le costume adulte Kapen des années 1925.
Pour les garçons, le costume se compose d’un bragou braz, d’un gilet et d’une veste brodée.